A  A  A
|

照片廊

浪琴表香港馬術大師賽 2018

Mr Michael LEE, President of the Hong Kong Equestrian Federation (HKEF), delivers his presentation at the inaugural Asia Horse Week on the theme of “Riding the Wave of Beijing 2008”.
在首屆「亞洲馬術週」活動上,香港馬術總會會長利子厚先生以「2008年北京奧運-香港馬術運動之崛起」為題發表演講。
The inaugural Asia Horse Week attracts equestrian professionals from all over the world to exchange knowledge and share experiences.
首屆「亞洲馬術週」吸引世界各地的馬術專家到場交流知識,分享經驗。
(From left) Mr Michael LEE, President of the HKEF; Mr Jack HUANG, Federation Equestre Internationale Group VIII Chairman and Executive Director of External Relations; Mr Raphael LE MASNE DE CHERMONT, Chairman of the Asia Horse Week; Dr Simon IP, Chairman of The Hong Kong Jockey Club (HKJC); Mr Christophe AMEEUW, Founder and Chief Executive Officer of the Asia Horse Week and the European Equestrian Masters (EEM); Dr Hanfried HARING, President of the European Equestrian Federation.
(左起)香港馬術總會會長利子厚先生、國際馬術聯會第八分區主席及對外關係行政總監黃啟芳先生、「亞洲馬術週」主席Raphael LE MASNE DE CHERMONT先生、香港賽馬會(馬會)主席葉錫安博士、「亞洲馬術週」暨EEM創辦人兼行政總裁Christophe AMEEUW先生和歐洲馬術總會會長Hanfried HARING博士。
Clarissa LYRA (second from left) and Vincent HO (second from right) of Team DASH win the champion of the HKJC Race of the Riders.  Dr Simon IP, Chairman of the HKJC (first from left) and Mr Winfred ENGELBRECHT-BRESGES, Chief Executive Officer of the HKJC (first from right), present the plates to them.
「香港賽馬會騎師馬術接力賽」冠軍由黎嘉怡(左二)和何澤堯(右二)合組的「飛猛隊」奪得。馬會主席葉錫安博士(左一)和行政總裁應家柏先生(右一)向他們頒贈獎碟。
Jacqueline LAI partners with Derek LEUNG to form Team GEN at the HKJC Race of the Riders.
賴楨敏(右)夥拍梁家俊(左)合組「傳承隊」,一起參加「香港賽馬會騎師馬術接力賽」。
Jacqueline LAI and Clarissa LYRA are promoting “M” Mark events at the venue.
賴楨敏和黎嘉怡於比賽場地為「M」品牌活動宣傳。
Veteran rider Clarissa LYRA represents Hong Kong at the LONGINES Masters of Hong Kong 2018.
資深騎手黎嘉怡代表香港參加「浪琴表香港馬術大師賽2018」。
Hong Kong veteran rider Jacqueline LAI and her horse Basta at the LONGINES Masters of Hong Kong 2018.
香港資深騎手賴楨敏與愛駒巴斯達參加「浪琴表香港馬術大師賽2018」。
Members of the Hong Kong Jockey Club Junior Equestrian Training Squad.
香港賽馬會青少年馬術隊隊員。
LEUNG Oi-man, winner of the HKJC Junior Challenge.
香港賽馬會青少年挑戰賽冠軍騎手梁藹文。
Nathaniel CHAN, winner of the HKJC Junior Trophy.
香港賽馬會青少年金盃賽冠軍騎手陳彥佑。
(Back row: from left) Mr. Michael LEE, President of the HKEF; Dr. Simon IP, Chairman of the HKJC and Ms Angela KONG, Secretary General of the HKEF, walk the course with 20 school children.
(後排左起)香港馬術總會會長利子厚先生、賽馬會主席葉錫安博士和香港馬術總會秘書長江嘉鳳女士與20名學童試行比賽路線。
Mr. Michael LEE, President of the HKEF (right) and Mr. Christophe AMEEUW, Chief Executive Officer of the Asia Horse Week and the EEM (left) show their appreciation to all HKEF volunteers.
香港馬術總會會長利子厚先生(右)與「亞洲馬術週」暨EEM行政總裁Christophe AMEEUW先生(左)向香港馬術總會全體義工表示謝意
A large crowd of spectators come to the venue to show support to Hong Kong riders.
大批觀眾入場支持香港騎手。
A group photo of members from both the EEM World and the HKEF.
EEM World與香港馬術總會雙方全體人員合照留念。

以上資料由香港馬術總會提供。